design-ux

Ассоциированный арт-директор

Пример резюме

4.5 / 5

Редактировать шаблон в ИИ-чате

Попросите ИИ помочь переписать и адаптировать каждый раздел.

Анна Смирнова

Лид дизайна бренда и кампаний

[email protected] | +1 (555) 487-2690 | linkedin.com/in/samantha-wong | samanthawong.com | San Francisco, CA

О себе

Ассоциированный арт-директор с 6 годами опыта в бренд-системах, digital-кампаниях и визуалах для продуктового маркетинга в технологических и медийных командах. Работает с креативными директорами, копирайтерами, маркетингом и разработкой, превращая брифы в последовательные и удобные для производства дизайн-системы. Сильные стороны: улучшение creative workflow, наставничество junior-дизайнеров и связь визуальных решений с эффективностью кампаний.

Ключевые навыки

Adobe Creative Suite, Figma, Blender, Illustrator, Google Analytics 4 (GA4), Python for Data Analysis, SQL, Machine Learning Algorithms

Опыт работы

Старший арт-директор

01/2022

Tech Company Inc

Сан-Франциско, Калифорния

Руководила концепциями кампаний, визуалами лендингов и paid social assets для запусков fintech и SaaS, сохраняя единый бренд на web, email и performance-каналах

Создала переиспользуемую Figma-библиотеку компонентов для кампаний и презентаций, сократив повторяющуюся production-работу на 20 часов в месяц

Совместно с marketing analytics анализировала эффективность креатива и уточняла визуальную иерархию, CTA и планы тестирования

Наставляла двух junior-дизайнеров через еженедельные ревью, более четкие стандарты handoff и портфолио-ориентированную обратную связь

Арт-директор

06/2020 - 12/2021

Media Agency

Сан-Франциско, Калифорния

Подготовила более 50 векторных иллюстраций, наборов иконок и motion-ready assets для бренд-рефрешей, снизив зависимость от внешних подрядчиков на 15%

Возглавила визуальное обновление homepage и продуктовых страниц, улучшив ясность сообщений, мобильную читаемость и поддержав рост engagement на 10%

Младший арт-директор

06/2018 - 05/2020

Creative Firm

Сан-Франциско, Калифорния

Создавала сториборды, motion frames и презентационные визуалы для клиентских кампаний, улучшая качество creative review

Разрабатывала интерактивные прототипы, чтобы дизайн, контент и разработка согласовывали структуру страниц до production

Проекты

Дашборд дизайна для оценки эффективности кампаний

Разработала портфолио-кейс, объединяющий визуалы кампаний, данные GA4 и заметки по creative testing, чтобы показать, как аналитика помогает улучшать визуальную иерархию.

Интерактивный сайт для brand storytelling

samanthawong.com/projects/interactive-brand-storytelling-website

Создала responsive-сайт в Figma и front-end прототипах с модульными секциями, motion-заметками и проверками доступности.

Образование

Бакалавр графического дизайна

09/2018 - 05/2023

San Francisco State University

Сан-Франциско, Калифорния

Релевантные курсы: визуальная коммуникация, типографические системы, interaction design и визуализация данных. Дипломный проект был посвящен дизайн-системам кампаний для digital-first брендов.

Сертификаты и курсы

Визуализация данных для дизайнеров

07/2025

Data Visualization Institute

Прошла практическое обучение по переводу маркетинговых и поведенческих данных в понятные визуальные рекомендации для creative teams.

Продвинутый курс Adobe Creative Suite

10/2024

Adobe Systems Inc.

Прошла углубленное обучение Photoshop, Illustrator и InDesign для production кампаний, layout systems и аккуратных handoff-процессов.

Почему Этот Шаблон Работает

Этот формат резюме хорошо подходит для ATS, поскольку он включает четкие разделы, такие как контактная информация, профессиональное резюме, опыт работы, образование и навыки. Использование глаголов действия в маркированных списках под каждым описанием работы позволяет ATS легко идентифицировать достижения и обязанности. Кроме того, включение ключевых слов, специфичных для области дизайна и UX, повышает видимость в поиске работы.

Мгновенная оценка резюме

Проверьте Оценку Вашего Резюме Лид дизайна бренда и кампаний

Загрузите резюме и сразу получите оценку ATS и практические улучшения для нужной должности.

  • Без регистрации
  • Приватно по умолчанию
  • Обычно меньше 30 сек

Ваше резюме

Перетащите резюме сюда
PDF, DOCX, TXT и изображения · до 20 МБ

Ваши файлы остаются приватными.

Один шаг до вашей оценки

Добавьте резюме, чтобы получить бесплатную оценку и правки по приоритету.

Как подготовить это резюме

Как подготовить это резюме

Практические советы, которые помогут сделать каждый раздел понятным, релевантным вакансии и удобным для ATS.

01

Контактные данные

Контактные данные

Имя Фамилия Город, Страна Номер телефона | Адрес электронной почты Ссылка на профиль LinkedIn | Ссылка на портфолио (необязательно)

На что обратить внимание

Ссылка на портфолио должна быть видна сразу. Обычно достаточно города и региона, если вакансия не просит полный адрес.

Чего лучше избегать

Не указывайте полный домашний адрес (номер дома/улицу) из соображений конфиденциальности. Не включайте личные данные, такие как семейное положение, возраст, фотографию или номер социального страхования, если это не требуется в вашей стране. НЕ используйте непрофессиональные адреса электронной почты, такие как прозвища или сокращения, которые трудно распознать.

Практические примеры

Примеры эффективного форматирования контактных данных.

Неудачный вариант

Иван Иванов ул. Примерная, д. 1, кв. 23 Москва, Россия, 123456 [email protected] linkedin.com/ivanivanov Женат, 30 лет

Удачный вариант

Анна Смирнова Санкт-Петербург +7 (911) 123-45-67 | [email protected] linkedin.com/in/annasmirnova | behance.net/annasmirnova

Короткие советы

  • Используйте профессиональный адрес электронной почты (формат: имя.фамилия)
  • Убедитесь, что ваш голосовой ящик настроен и содержит профессиональное приветствие
  • Дважды проверьте номер телефона и адрес электронной почты на наличие опечаток
  • Сделайте URL вашего профиля LinkedIn индивидуальным (linkedin.com/in/вашеимя)
  • Используйте ArtStation или Behance для портфолио художников/дизайнеров

02

Профессиональное резюме

Профессиональное резюме

Профессиональный титул

Целеустремленный [Название роли] с [Количество] годами опыта в [Ключевые навыки/отрасли]. Доказанный опыт [Крупное достижение]. Обладаю навыками в [Ключевые технологии/навыки]. Стремлюсь обеспечить [Конкретная ценность] для [Целевая отрасль/тип компании].

На что обратить внимание

В summary связывайте creative direction с бизнес-контекстом: тип кампаний, бренд-система, командная работа и результаты.

Чего лучше избегать

Избегайте общих целей, таких как «Ищу сложную роль для развития своих навыков». Рекрутеры хотят знать, какую ценность вы им принесете, а не что вы хотите от них. Не используйте местоимения первого лица (я, мне, мой). Будьте краткими и убедительными.

Практические примеры

Сравнение слабого резюме с сильным профессиональным резюме.

Неудачный вариант

Цель: Я трудолюбивый человек, ищущий должность младшего арт-директора, где я смогу изучать новое и развивать свою карьеру.

Удачный вариант

Старший помощник арт-директора с более чем 6-летним опытом в визуальном повествовании на основе данных. Руководил кампаниями, которые увеличили вовлеченность в социальных сетях более чем на 30% за счет стратегического использования инструментов анализа ИИ. Владею Adobe Creative Suite, Figma и Python для анализа данных. Стремлюсь способствовать росту бренда и улучшению пользовательского опыта.

Короткие советы

  • По возможности количественно оценивайте достижения (например, «Увеличил доход на 20%»)
  • Для удобства чтения уместите резюме в 5 строк
  • Используйте сильные глаголы действия для начала предложений
  • Адаптируйте резюме в соответствии с описанием вакансии

03

Ключевые навыки

Ключевые навыки

Технические навыки

  • Языки: [Список]
  • Фреймворки: [Список]
  • Инструменты: [Список]

Гибкие навыки (Soft Skills)

  • [Навык 1], [Навык 2], [Навык 3]

На что обратить внимание

Группируйте навыки по инструментам, brand systems, production, collaboration и analytics. Сначала ставьте то, что важно в вакансии.

Чего лучше избегать

Не указывайте навыки, которыми вы не готовы пользоваться во время собеседования. Избегайте использования индикаторов прогресса или процентов для оценки ваших навыков (например, «Java: 80%»). Не включайте устаревшие технологии, если это не требуется явно.

Практические примеры

Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление навыков

Неудачный вариант

3D-моделирование: Начинающий, Photoshop: Средний, Python: Продвинутый

Удачный вариант

Adobe Creative Suite (Продвинутый), Figma (Средний), Google Analytics 4

Короткие советы

  • Перечислите все технические инструменты и программное обеспечение, которыми вы владеете, в отдельных категориях.
  • Указывайте гибкие навыки только в том случае, если они напрямую повышают вашу профессиональную ценность, например, лидерские или коммуникативные навыки.
  • При перечислении навыков в резюме отдавайте приоритет тем, которые наиболее релевантны описанию вакансии.
  • Избегайте слишком общих формулировок, таких как «опытный» или «знающий». Вместо этого используйте конкретные примеры того, как вы применяли эти навыки.

04

Опыт работы

Опыт работы

Должность | Название компании | Местоположение Месяц Год – Месяц Год

  • Глагол действия + Контекст + Результат (с количественными показателями)
  • Руководил [Проект], что привело к [Результат]...
  • Сотрудничал с [Команда] для внедрения [Функция]...

На что обратить внимание

Каждый bullet должен показывать масштаб, участников и результат: чем вы руководили, какие каналы поддерживали и почему это было важно.

Чего лучше избегать

Избегайте пассивных формулировок, таких как «Отвечал за…» или «Задачей было…». Не перечисляйте каждую повседневную задачу; сосредоточьтесь на значимых вкладах и измеримых результатах. Избегайте жаргона, который рекрутеры за пределами вашей области не поймут.

Практические примеры

Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление опыта работы

Неудачный вариант

Отвечал за разработку баннеров и брошюр для клиентов.

Удачный вариант

Разработал более 30 визуально привлекательных баннеров и брошюр, что увеличило коэффициент конверсии клиентов на 25%.

Неудачный вариант

Работал над различными проектами в составе команды дизайнеров.

Удачный вариант

Руководил кросс-функциональной командой в разработке интерактивной маркетинговой кампании, что привело к увеличению вовлеченности пользователей на 40% за шесть месяцев.

Короткие советы

  • Используйте сильные глаголы действия, такие как «руководил», «управлял», «разработал» или «оптимизировал», чтобы подчеркнуть свою роль и достижения.
  • Максимально количественно оценивайте свои результаты. Например, укажите конкретные числа для процентного увеличения показателей вовлеченности или экономии затрат.
  • Продемонстрируйте лидерские качества, подробно описывая случаи, когда вы брали на себя руководство проектами или наставляли младших членов команды.
  • Адаптируйте каждый пункт к описанию вакансии и требованиям к должности, на которую вы претендуете.

05

Образование

Образование

Название степени | Название университета | Местоположение Месяц Год – Месяц Год

  • Релевантные курсы: [Курс 1], [Курс 2]
  • Награды/Почетные звания: [Название награды]
  • Средний балл: X.X (если выше 3.5)

На что обратить внимание

Перечисляйте степени в обратном хронологическом порядке, начиная с самой высокой. Если у вас большой опыт работы, раздел об образовании должен быть кратким. Включайте средний балл только в том случае, если он выше 3.5 или вы недавний выпускник. Подчеркните релевантные курсы, академические проекты, награды или руководящие должности.

Чего лучше избегать

Не включайте сведения о средней школе, если у вас есть диплом колледжа. Избегайте перечисления всех пройденных вами курсов; выбирайте только самые релевантные. Не указывайте даты окончания учебы десятилетней давности, если в вашей сфере существует риск дискриминации по возрасту.

Практические примеры

Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление раздела об образовании

Неудачный вариант

Бакалавр изящных искусств | Калифорнийский университет, Сан-Франциско | Сан-Франциско, Калифорния Сентябрь 2018 – Май 2023

  • Курсы: Введение в графический дизайн, Типографика, Цифровое медиапроизводство, Стратегии брендинга, Интерактивный веб-дизайн, Техники визуализации данных
Удачный вариант

Бакалавр графического дизайна | Калифорнийский университет, Сан-Франциско | Сан-Франциско, Калифорния Сентябрь 2018 – Май 2023

  • Релевантные курсы: Теория визуальных коммуникаций, Техники визуализации данных, Дизайн интерактивных медиа.
  • Награды/Почетные звания: Список декана (Весна 2020), Награда за лучший проект по графическому дизайну (Осень 2022)
  • Средний балл: 3.9

Короткие советы

  • Начните с самой высокой степени и перечислите ее первой, затем любые другие степени или сертификаты в порядке убывания релевантности.
  • Включите конкретные детали, такие как релевантные курсы, полученные почетные звания или выигранные награды, чтобы продемонстрировать ценность вашего образования.
  • Если у вас высокий средний балл (выше 3.5) или вы недавний выпускник, укажите его рядом с названием степени, чтобы подчеркнуть академические достижения.
  • Избегайте перечисления всех курсов; сосредоточьтесь на тех, которые непосредственно связаны с вашей текущей должностью арт-директора.

06

Проекты

Проекты

Название проекта | Использованные инструменты/технологии

  • Кратко опишите, что вы создали и какова его цель
  • Осветите конкретные решенные проблемы
  • Ссылка на портфолио или демо, если доступно

На что обратить внимание

Проекты должны показывать вкус и процесс: бриф, вашу роль, инструменты и ключевой вывод для портфолио.

Чего лучше избегать

Не включайте тривиальные учебные проекты, если вы их значительно не доработали. Избегайте устаревших, незавершенных или нерелевантных для вакансии проектов. Не просто перечисляйте технологии — объясните, что вы создали и почему это важно.

Практические примеры

Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление проектов

Неудачный вариант

Создал простую целевую страницу с использованием HTML, CSS и JavaScript без конкретных целей или решенных проблем.

Удачный вариант

Разработал интерактивную целевую страницу, которая повысила вовлеченность пользователей на 45%, используя HTML, CSS, JavaScript, Figma и Google Analytics. Использовал аналитику для оптимизации визуального контента с целью увеличения конверсии.

Неудачный вариант

Создал базовую панель визуализации данных, не объяснив контекст или влияние.

Удачный вариант

Создал продвинутую панель визуализации данных, интегрированную с GA4 и скриптами Python, что позволило в реальном времени анализировать поведение пользователей и оптимизировать кампании в социальных сетях. Повысил метрики вовлеченности на 30%.

Короткие советы

  • Выбирайте проекты, демонстрирующие вашу способность решать сложные задачи с помощью инструментов дизайна и аналитики.
  • Предоставьте контекст для каждого проекта, чтобы объяснить его цель, возникшие проблемы и то, как вы их преодолели.
  • Выделите любые уникальные или инновационные особенности вашей работы, которые выделяют вас среди других кандидатов.
  • Всегда включайте прямую ссылку или демо в портфолио, если это возможно, чтобы рекрутеры могли увидеть ваши навыки в действии.

Часто Задаваемые Вопросы

Распространенные вопросы об этой роли и о том, как лучше всего представить ее в вашем резюме.

Покажите creative direction, ответственность за кампании, консистентность бренда, сотрудничество с copy и marketing, а также заметную ссылку на портфолио.

Используйте цифры, которые можете объяснить: количество assets, сэкономленное время, наставляемые дизайнеры или каналы кампаний. Если точных метрик нет, ясно опишите масштаб и контекст.

Да. Укажите Adobe Creative Suite, Figma, презентационные инструменты, motion tools и analytics platforms, если они важны для вакансии.

Разместите URL в контактах и убедитесь, что проекты в портфолио соответствуют опыту art direction и кампаниям, описанным в резюме.

Создайте резюме, которое поможет вам устроиться на 60% быстрее

За несколько минут создайте персонализированное резюме, совместимое с ATS, которое доказано увеличивает количество собеседований в 6 раз.

Создать лучшее резюме

Поделиться этим шаблоном

Устройтесь на Работу на 50% Быстрее

Соискатели, использующие профессиональные резюме с улучшением ИИ, находят работу в среднем за 5 недель по сравнению со стандартными 10. Перестаньте ждать и начните проходить собеседования.