Использовать этот шаблон
Добавьте свой опыт и сделайте этот макет своим.
administrative
Младший редактор
Пример резюме
4.5 / 5
Анна Волкова
Младший редактор | Техническая документация
[email protected] | +1 (555) 987-6543 | linkedin.com/in/emily-wong | emilywongportfolio.com | San Francisco, CA
О себе
Внимательный младший редактор с опытом более пяти лет в редактировании программной документации, релиз-нот и материалов базы знаний. Помогает делать технические тексты понятнее, точнее и единообразнее даже в потоковых процессах публикации. Работала с API-документацией, CMS-процессами и совместными проверками с продуктовыми и инженерными командами.
Опыт работы
Старший редактор
01/2022
TechDocs Hub Inc.
Сан-Франциско, Калифорния
•
Внедрила общий workflow в CMS и сократила сроки подготовки обновлений документации для релизов на 30%.
•
Ежеквартально редактировала более 40 файлов API-документации и материалов для разработчиков, исправляя терминологию, синтаксис и форматирование до публикации.
•
Поддерживала гайд по стилю и QA-чеклист, чтобы документация по продукту, релиз-ноты и тексты внутри приложения оставались единообразными.
•
Работала с авторами, продакт-менеджерами и инженерами, чтобы быстрее закрывать комментарии и повышать точность финальной вычитки.
Помощник редактора
06/2020 - 12/2021
DocCraft Solutions LLC
Сан-Франциско, Калифорния
•
Отредактировала более 75 пользовательских руководств и статей поддержки, повысив читаемость и сократив количество лишних замечаний на внутренних ревью.
•
Стандартизировала передачу материалов на проверку и контроль версий, сократив средний цикл ревью на 10%.
Младший редактор
06/2018 - 05/2020
Manuals Inc.
Сан-Франциско, Калифорния
•
Вычитывала технические руководства, инструкции по установке и релиз-ноты, устраняя грамматические, терминологические и форматные ошибки до публикации.
•
Координировала правки с четырьмя авторами и заранее отмечала несостыковки, чтобы команда укладывалась в график публикаций.
Ключевые навыки
API Documentation, Style Guide Creation, Technical Accuracy Review, Content Management Systems, Git Version Control System, Confluence Documentation Software, MadCap Flare, Microsoft Office Suite
Образование
Бакалавр наук в области компьютерных информационных систем
09/2013 - 05/2017
Университет штата Сан-Франциско
Сан-Франциско, Калифорния
Проекты
Личный проект TechGuide
emilywongportfolio.com/techguide
Собрала личное портфолио пошаговых инструкций для open-source инструментов, превращая перегруженные setup-материалы в более понятную пользовательскую документацию.
Победитель API Doc Jam 2025
Во время API Doc Jam 2025 создала интерактивный прототип API-гайда с примерами и пояснениями, чтобы упростить онбординг новых разработчиков.
Сертификаты и курсы
Сертифицированный технический писатель (CTW)
05/2024
Adobe FrameMaker Advanced
08/2025
Почему Этот Шаблон Работает
Этот формат резюме хорошо подходит для ATS, поскольку он включает четкое резюме профессионального опыта, подчеркивающее экспертизу кандидата в технической документации и редактировании контента. Он использует ключевые слова, относящиеся к младшим редакторам, такие как «техническая документация» и «редактирование контента», что помогает кандидату пройти автоматические фильтры. Кроме того, включение конкретных навыков, таких как корректура и редактирование, гарантирует, что менеджеры по найму и сотрудники отдела кадров смогут быстро определить сильные стороны кандидата при ручном просмотре резюме. Использование глаголов действия при описании обязанностей дополнительно повышает читаемость как для людей, так и для систем ATS.
Мгновенная оценка резюме
Проверьте Оценку Вашего Резюме Младший редактор | Техническая документация
Загрузите резюме и сразу получите оценку ATS и практические улучшения для нужной должности.
- Без регистрации
- Приватно по умолчанию
- Обычно меньше 30 сек
Ваше резюме
Один шаг до вашей оценки
Добавьте резюме, чтобы получить бесплатную оценку и правки по приоритету.
Как подготовить это резюме
Практические советы, которые помогут сделать каждый раздел понятным, релевантным вакансии и удобным для ATS.
01
Контактные данные
Контактные данные
Имя Фамилия Город, Страна Телефон | Email Профиль LinkedIn | Портфолио (опционально)
На что обратить внимание
Ваши контактные данные — это первое, что видят рекрутеры. Сохраняйте их лаконичными и профессиональными. Убедитесь, что ваш адрес электронной почты соответствует профессиональным стандартам (например, имя.фамилия@gmail.com). Укажите ссылку на свой профиль в LinkedIn для полного представления о вашем профессиональном пути. Портфолио или личный веб-сайт рекомендуются для творческих, технических или дизайнерских ролей.
Чего лучше избегать
Не указывайте полный домашний адрес (улица, дом) из соображений конфиденциальности. Избегайте личных данных, таких как семейное положение, возраст, фото или номер социального страхования, если это не требуется в вашей стране. НЕ используйте непрофессиональные адреса электронной почты, такие как 'крутой_парень[email protected]'. Для художников и дизайнеров избегайте ссылок на GitHub — вместо этого предоставьте ссылки на ArtStation, Behance или сайт портфолио.
Практические примеры
Примеры эффективного оформления контактных данных.
Неудачный вариант
Иван Петров ул. Ленина, д. 10, кв. 5 Москва, Россия 123456 [email protected] linkedin.com/in/ivanpetrov Женат, 28 лет
Удачный вариант
Мария Сидорова Санкт-Петербург +7 (999) 123-45-67 | [email protected] linkedin.com/in/mariasidorova | artstation.com/mariasidorova
Короткие советы
- Используйте профессиональный адрес электронной почты (формат: имя.фамилия)
- Убедитесь, что на вашем автоответчике оставлено профессиональное сообщение
- Дважды проверьте правильность номера телефона и адреса электронной почты
- Настройте URL своего профиля LinkedIn (linkedin.com/in/вашеимя)
- Используйте ArtStation или Behance для портфолио художников/дизайнеров
02
Профессиональное резюме
Профессиональное резюме
Профессиональный титул
Результатоориентированный [Название должности] с [Количество] годами опыта в [Ключевые навыки/отрасли]. Подтвержденный опыт [Крупное достижение]. Владение [Ключевые технологии/навыки]. Стремлюсь обеспечить [Конкретная ценность] для [Целевая отрасль/тип компании].
На что обратить внимание
Профессиональное резюме — это ваша краткая самопрезентация. Оно должно состоять из 3-5 предложений, кратко излагающих ваш опыт, ключевые навыки и основные достижения. Адаптируйте его к описанию вакансии, используя релевантные ключевые слова. Сосредоточьтесь на том, что делает вас уникальным, и на ценности, которую вы принесете потенциальным работодателям.
Чего лучше избегать
Избегайте общих целей, таких как «Ищу сложную роль для развития своих навыков». Рекрутеры хотят знать, какую ценность вы им принесете, а не чего вы хотите от них. Не используйте местоимения первого лица (я, мне, мой). Будьте краткими и убедительными.
Практические примеры
Сравните слабое заявление о цели с сильным профессиональным резюме.
Неудачный вариант
Цель: Я трудолюбивый человек, ищущий должность помощника редактора, где я смогу научиться новому и продвинуться по карьерной лестнице.
Удачный вариант
Старший помощник редактора с 6+ годами опыта в технической документации. Сократил время выполнения работ на 30% за счет внедрения системы управления контентом. Эксперт в области документации API, создания руководств по стилю и контроля версий Git.
Короткие советы
- По возможности количественно оценивайте достижения (например, «Увеличил выручку на 20%»)
- Ограничьте текст 5 строками для удобства чтения
- Используйте сильные глаголы действия для начала предложений
- Адаптируйте резюме к описанию вакансии
03
Ключевые навыки
Ключевые навыки
Технические навыки
- Языки: [Список]
- Фреймворки: [Список]
- Инструменты: [Список]
Гибкие навыки (Soft Skills)
- [Навык 1], [Навык 2], [Навык 3]
На что обратить внимание
Группируйте навыки логически (например, Языки, Фреймворки, Инструменты). Сосредоточьтесь на технических навыках, релевантных для вакансии. Перечисляйте навыки в порядке убывания уровня владения или значимости. Гибкие навыки лучше демонстрировать через пункты в разделе опыта работы, а не просто списком.
Чего лучше избегать
Не перечисляйте навыки, которыми вы не готовы пользоваться на собеседовании. Избегайте использования шкал прогресса или процентов для оценки ваших навыков (например, 'Java: 80%'), так как они субъективны и часто неверно истолковываются. Не включайте устаревшие технологии, если они не требуются специально.
Практические примеры
Примеры формулировок навыков:
Неудачный вариант
Java: Продвинутый; Python: Средний
Удачный вариант
Языки программирования: Java, Python
Неудачный вариант
Git – система контроля версий, которую я знаю хорошо
Удачный вариант
Системы контроля версий: Git
Короткие советы
- Используйте маркированные списки для ясности и удобства чтения. Например: 'Системы управления контентом (CMS): Drupal, WordPress'
- Приоритезируйте навыки, которые наиболее точно соответствуют описанию вакансии. Если роль требует конкретных инструментов или технологий, выделите их в первую очередь.
- Для гибких навыков приводите контекст в разделе опыта работы, чтобы показать, как вы их эффективно применяли. Пример: 'Сотрудничал(а) с 8 членами команды, что повысило качество финальных правок на 15%'.
- Включите сертификаты в соответствующие категории (например, Технические навыки), если они демонстрируют уровень владения или экспертизу.
04
Опыт работы
Опыт работы
Должность | Название компании | Местоположение Месяц Год – Месяц Год
- Глагол действия + Контекст + Результат (с количественными показателями)
- Руководил(а) [Проект], что привело к [Результат]...
- Сотрудничал(а) с [Команда] для внедрения [Функция]...
На что обратить внимание
Это основная часть вашего резюме. Используйте обратный хронологический порядок (начиная с последнего места работы). Начинайте каждый пункт с сильного глагола действия. Сосредоточьтесь на достижениях и влиянии, а не только на обязанностях. Используйте цифры для количественной оценки вашего вклада (доллары, проценты, сэкономленное время, количество затронутых пользователей). Демонстрируйте карьерный рост и возрастание ответственности.
Чего лучше избегать
Избегайте пассивных формулировок, таких как «Отвечал(а) за…» или «В обязанности входило…». Не перечисляйте все ежедневные задачи; сосредоточьтесь на значимых вкладах и измеримых результатах. Избегайте жаргона, который рекрутеры вне вашей сферы деятельности не поймут.
Практические примеры
Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление для раздела «Опыт работы»
Неудачный вариант
Редактировал(а) руководства пользователя, что привело к повышению ясности.
Удачный вариант
Отредактировал(а) более 75 руководств пользователя программного обеспечения, повысив читаемость и понимание для конечных пользователей на 30%.
Неудачный вариант
Управлял(а) обновлениями документации для API-проектов.
Удачный вариант
Руководил(а) созданием более 40 файлов документации API, обеспечивая техническую точность и ясность для разработчиков.
Короткие советы
- Используйте сильные глаголы действия для начала каждого пункта (например, «Отредактировал(а)», «Внедрил(а)», «Создал(а)»).
- Сосредоточьтесь на ощутимых достижениях, которые демонстрируют вашу ценность как младшего редактора.
- Включайте конкретные числа или метрики, где это возможно, чтобы количественно оценить ваш вклад и успех.
- Избегайте расплывчатых утверждений об обязанностях; вместо этого подчеркивайте свои вклады и достижения.
05
Образование
Образование
Название степени | Название университета | Местоположение Месяц Год – Месяц Год
- Соответствующие курсы: [Курс 1], [Курс 2]
- Награды/Отличия: [Название награды]
- Средний балл: X.X (если выше 3.5)
На что обратить внимание
Перечисляйте вашу самую высокую степень первой. Если у вас значительный опыт работы, сделайте раздел об образовании кратким. Указывайте средний балл только если он выше 3.5 или если вы недавний выпускник. Подчеркните соответствующие курсы, академические проекты, награды или руководящие должности.
Чего лучше избегать
Не включайте сведения о средней школе, если у вас есть высшее образование. Избегайте перечисления всех пройденных вами курсов; выбирайте только наиболее релевантные. Не указывайте даты окончания учебы десятилетней давности, если в вашей сфере есть опасения по поводу возрастной дискриминации.
Практические примеры
Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление раздела об образовании
Неудачный вариант
Бакалавр искусств (английский язык) | Калифорнийский университет, Сан-Франциско | Сан-Франциско, Калифорния Январь 2013 – Декабрь 2017
- Курсы: Введение в литературу, Креативное письмо, Шекспировская драма, Всемирная история, Химия
Удачный вариант
Бакалавр наук (компьютерные информационные системы) | Университет штата Сан-Франциско | Сан-Франциско, Калифорния Сентябрь 2013 – Май 2017
- Соответствующие курсы: Управление базами данных, Веб-разработка, Техническое письмо
- Награды/Отличия: Список декана (весна 2015)
- Средний балл: 3.8
Короткие советы
- Начните с вашего последнего или самого высокого полученного образования.
- Кратко опишите соответствующие курсы, которые соответствуют требованиям вакансии.
- Включите награды, отличия и другие достижения, если применимо.
- Исключите ненужные детали, такие как среднее образование или менее значимые курсы.
06
Проекты
Проекты
Название проекта | Используемые инструменты/технологии
- Кратко опишите, что вы создали и какова его цель
- Выделите конкретные решенные проблемы
- Ссылка на портфолио или демо, если доступно
На что обратить внимание
Проекты отлично подходят для демонстрации практических навыков, особенно если у вас мало опыта работы или вы меняете сферу деятельности. По возможности включите ссылку на свое портфолио или демо. Сосредоточьтесь на проектах, демонстрирующих навыки решения проблем и использование инструментов, релевантных для целевой должности.
Чего лучше избегать
Не включайте тривиальные учебные проекты, если вы их значительно не расширили. Избегайте устаревших, незавершенных или нерелевантных для вакансии проектов. Не просто перечисляйте технологии — объясните, что вы создали и почему это важно.
Практические примеры
Практический пример, показывающий, что делать и чего избегать в описании проектов
Неудачный вариант
Создал пост в блоге, объясняющий, как использовать Git. Не упомянуты собственные материалы или решенные проблемы.
Удачный вариант
Разработал личный проект по документированию для создания исчерпывающих руководств пользователя для проектов с открытым исходным кодом, повысив доступность и удобство использования для конечных пользователей.
Короткие советы
- Выбирайте проекты, демонстрирующие ваши навыки технического редактирования и способность работать со сложными концепциями.
- Упомяните, как вы использовали конкретные инструменты, такие как Confluence или Adobe FrameMaker, в описании проекта.
- Предоставьте контекст о проблемах, с которыми вы столкнулись, и о том, как вы их преодолели, подчеркнув навыки решения проблем.
- Убедитесь, что каждый проект подчеркивает уникальный аспект вашего набора навыков, релевантный для технической документации.
Часто Задаваемые Вопросы
Распространенные вопросы об этой роли и о том, как лучше всего представить ее в вашем резюме.
Покажите, с какими типами материалов вы работали, какой объем редактировали, как использовали гайды по стилю и какими инструментами пользовались.
Описывайте влияние через повышение читаемости, сокращение сроков, уменьшение количества ошибок и единообразие контента.
Не всегда, но для вакансий в IT, SaaS и продуктовых командах это заметное преимущество.
Указывайте те, что близки к вакансии: CMS, документационные платформы, системы контроля версий и инструменты совместного ревью.
Ваше следующее собеседование — всего одно резюме
Создайте профессиональное оптимизированное резюме за несколько минут. Не нужны навыки дизайна—только проверенные результаты.
Используйте Свои 6 Секунд По Максимуму
Рекрутеры просматривают резюме в среднем всего 6-7 секунд. Наши проверенные шаблоны разработаны так, чтобы мгновенно привлекать внимание и заставлять продолжать чтение.