Использовать этот шаблон
Добавьте свой опыт и сделайте этот макет своим.
information-technology
Специалистка по вспомогательным технологиям
Пример резюме
4.5 / 5
Анна Смирнова
Старшая специалистка по вспомогательным технологиям
[email protected] | +1 (555) 456-7890 | linkedin.com/in/emily-watson | emilywatson.net | San Francisco, CA
О себе
Специалистка по вспомогательным технологиям с опытом более 6 лет в улучшении доступных веб- и мобильных продуктов для пользователей с инвалидностью. Работает с тестированием по WCAG, проверкой в скринридерах, ревью ARIA, сценариями распознавания речи и обучением пользователей. Переводит результаты аудита доступности в понятные задачи для продуктовых, саппорт- и дизайн-команд.
Опыт работы
Старший специалист по вспомогательным технологиям
01/2022
Tech Company Inc
Сан-Франциско, Калифорния
•
Оценивала веб- и мобильные сценарии с NVDA, JAWS, VoiceOver, клавиатурной навигацией и чек-листами WCAG, передавая командам понятные рекомендации по исправлению.
•
Сотрудничала с инженерами и дизайнерами, улучшая формы, меню, состояния фокуса, подписи и сообщения об ошибках для пользователей вспомогательных технологий.
•
Настроила сценарии работы со скринридерами и распознаванием речи, чтобы 20 новых пользователей могли самостоятельно выполнять ключевые веб-задачи.
•
Создала учебные материалы и чек-листы устранения неполадок, которые снизили количество повторяющихся вопросов при внедрении вспомогательных технологий.
Специалист по вспомогательным технологиям
06/2020 - 12/2021
AccessTech Solutions
Сан-Франциско, Калифорния
•
Приоритизировала ошибки голосовых команд совместно с QA и поддержкой, сокращая ручные настройки для повторяющихся пользовательских профилей.
•
Документировала пограничные случаи распознавания речи для пользователей с разными акцентами, помогая улучшать команды, подсказки и резервные инструкции.
Специалист по доступности
12/2018 - 05/2020
InclusiveTech Corp
Сан-Франциско, Калифорния
•
Руководила проектом по улучшению навигации веб-сайтов для пользователей с нарушениями зрения, что привело к увеличению удобства использования сайта на 25%.
•
Создано и развернуто более 10 учебных модулей по вспомогательным технологиям для нового клиента, что привело к немедленному увеличению показателей внедрения.
Ключевые навыки
Voice Recognition Software, Screen Reader Compatibility, Mobile App Accessibility Features, AI-Driven Speech Recognition, Разработка учебных материалов, Процессы адаптации клиентов, Системы поддержки конечных пользователей, Управление жизненным циклом проекта
Образование
Магистр реабилитационных наук
09/2013 - 05/2016
Университет XYZ
Сан-Франциско, Калифорния
Проекты
Прототип приложения «Старость дома»
Разработала прототип приложения, которое помогает пожилым пользователям с ежедневными задачами, напоминаниями о лекарствах и встречах благодаря крупным кнопкам, голосовому вводу и простой навигации.
Инициатива инклюзивных игр
Организовала инклюзивный игровой джем, где команды тестировали адаптивное управление, субтитры и голосовые команды с учетом обратной связи по доступности до финальных демо.
Сертификаты и курсы
Сертифицированный специалист по доступности
06/2025
Этика ИИ для вспомогательных технологий
09/2024
Почему Этот Шаблон Работает
Этот формат резюме высокоэффективен для специалисток по вспомогательным технологиям, поскольку он четко излагает опыт и навыки кандидата в соответствии со стандартами отрасли. Использование релевантных ключевых слов гарантирует, что документ беспрепятственно пройдет через системы отслеживания кандидатов (ATS), выделяя ключевые области, такие как принципы проектирования доступности, разработка пользовательского интерфейса и инклюзивные технологические решения. Более того, включение конкретных достижений, связанных с повышением веб-доступности и доступности программного обеспечения для различных групп населения, демонстрирует практическое применение кандидатом теоретических знаний, что выделяет его среди конкурентов.
Мгновенная оценка резюме
Проверьте Оценку Вашего Резюме Старшая специалистка по вспомогательным технологиям
Загрузите резюме и сразу получите оценку ATS и практические улучшения для нужной должности.
- Без регистрации
- Приватно по умолчанию
- Обычно меньше 30 сек
Ваше резюме
Один шаг до вашей оценки
Добавьте резюме, чтобы получить бесплатную оценку и правки по приоритету.
Как подготовить это резюме
Практические советы, которые помогут сделать каждый раздел понятным, релевантным вакансии и удобным для ATS.
01
Контактные данные
Контактные данные
Имя Фамилия Город, Область, Почтовый индекс Номер телефона | Адрес электронной почты URL профиля LinkedIn | URL портфолио (необязательно)
На что обратить внимание
Контактная информация — это первый раздел, который видят рекрутеры. Сделайте ее краткой и профессиональной. Убедитесь, что ваш адрес электронной почты подходит (например, имя.фамилия@gmail.com). Включите ссылку на свой профиль в LinkedIn для полного представления о вашем профессиональном пути. Портфолио или личный веб-сайт рекомендуются для творческих, технических или дизайнерских профессий.
Чего лучше избегать
Не указывайте полный домашний адрес (номер/название улицы) из соображений конфиденциальности. Избегайте включения личных данных, таких как семейное положение, возраст, фотография или номер социального страхования, если это не требуется в вашей стране. НЕ используйте непрофессиональные адреса электронной почты. Для художников и дизайнеров НЕ включайте ссылки на GitHub; вместо этого используйте ArtStation, Behance или сайты портфолио.
Практические примеры
Примеры того, как эффективно оформить контактные данные.
Неудачный вариант
Иван Петров ул. Случайная, д. 123, кв. 45 Москва, 123456 [email protected] github.com/ivanov Женат, 28 лет
Удачный вариант
Анна Смирнова San Francisco, CA (555) 456-7890 | [email protected] linkedin.com/in/anna-smirnova | portfolio.example.com
Короткие советы
- Используйте профессиональный адрес электронной почты (формат: имя.фамилия)
- Убедитесь, что на вашем автоответчике оставлено профессиональное сообщение
- Дважды проверьте номер телефона и адрес электронной почты на наличие опечаток
- Настройте URL своего профиля LinkedIn (linkedin.com/in/вашеимя)
- Для художников/дизайнеров используйте ArtStation или Behance вместо GitHub
02
Профессиональное резюме
Профессиональное резюме
Профессиональный титул
Результативно-ориентированный [Название роли] с [Количество] годами опыта в [Ключевые навыки/Отрасли]. Подтвержденный опыт [Главное достижение]. Опытный в [Ключевые технологии/навыки]. Стремится предоставлять [Конкретная ценность] для [Целевая отрасль/Тип компании].
На что обратить внимание
Профессиональное резюме – это ваша краткая самопрезентация. Оно должно состоять из 3-5 предложений, кратко излагающих ваш опыт, ключевые навыки и основные достижения. Адаптируйте его под описание вакансии, используя релевантные ключевые слова. Сосредоточьтесь на том, что делает вас уникальным, и какую ценность вы принесете потенциальным работодателям.
Чего лучше избегать
Избегайте общих целей, таких как «Ищу сложную роль, чтобы развивать свои навыки». Рекрутеры хотят знать, какую ценность вы принесете им, а не что вы хотите от них. Не используйте местоимения первого лица (я, мне, мой). Будьте краткими и убедительными.
Практические примеры
Сравните слабое и сильное профессиональное резюме.
Неудачный вариант
Цель: Я трудолюбивый человек, ищущий должность специалиста по вспомогательным технологиям, где я смогу узнавать новое и продвигаться по карьерной лестнице.
Удачный вариант
Старшая специалистка по вспомогательным технологиям с опытом более 6 лет в улучшении доступных веб- и мобильных продуктов. Работает с WCAG, скринридерами, ARIA-ревью и обучением пользователей. Помогла 20 новым пользователям самостоятельно выполнять ключевые веб-задачи после настройки сценариев скринридера и распознавания речи.
Короткие советы
- По возможности количественно оценивайте достижения (например, «Увеличил доход на 20%»)
- Сохраняйте краткость, не более 5 строк для удобства чтения
- Используйте сильные глаголы для начала предложений
- Адаптируйте резюме в соответствии с описанием вакансии
03
Ключевые навыки
Ключевые навыки
Технические навыки
- Языки: [Список]
- Фреймворки: [Список]
- Инструменты: [Список]
Гибкие навыки (Soft Skills)
- [Навык 1], [Навык 2], [Навык 3]
На что обратить внимание
Группируйте навыки логически (например, Языки, Фреймворки, Инструменты). Сосредоточьтесь на технических навыках, релевантных для вакансии. Перечисляйте навыки в порядке владения или важности. Гибкие навыки лучше демонстрировать через пункты в разделе опыта, а не просто списком.
Чего лучше избегать
Не перечисляйте навыки, которыми вы не готовы пользоваться на собеседовании. Избегайте использования индикаторов выполнения или процентов для оценки ваших навыков (например, «Java: 80%»). Не включайте устаревшие технологии, если они не требуются явно.
Практические примеры
Примеры форматирования навыков
Неудачный вариант
Программы распознавания речи, Java, C++, Python
Удачный вариант
Программы распознавания речи: Nuance Dragon NaturallySpeaking; Языки программирования: Python, JavaScript
Короткие советы
- Перечисляйте технические навыки по категориям, таким как языки программирования, инструменты и фреймворки.
- Указывайте конкретные версии или бренды программного обеспечения, если это имеет значение для позиции (например, Nuance Dragon NaturallySpeaking).
- Включайте гибкие навыки, такие как решение проблем, коммуникабельность и эмпатия, в отдельную категорию, но избегайте перегрузки этого раздела слишком большим количеством общих навыков.
- Убедитесь, что каждый перечисленный навык напрямую связан с ролями в области вспомогательных технологий и вашим предыдущим опытом.
04
Опыт работы
Опыт работы
Должность | Название компании | Местоположение Месяц Год – Месяц Год
- Глагол действия + Контекст + Результат (с количественными показателями)
- Руководил(а) [Проект], что привело к [Результат]...
- Сотрудничал(а) с [Команда] для внедрения [Функция]...
На что обратить внимание
Это основная часть вашего резюме. Используйте обратный хронологический порядок (самое недавнее сначала). Начинайте каждый пункт с сильного глагола действия. Сосредоточьтесь на достижениях и влиянии, а не просто на обязанностях. Используйте цифры для количественной оценки вашего влияния (доллары, проценты, сэкономленное время, количество пользователей). Демонстрируйте прогресс и растущую ответственность.
Чего лучше избегать
Избегайте пассивных формулировок, таких как «Отвечал(а) за…» или «Был(а) назначен(а) на…». Не перечисляйте каждую ежедневную задачу; сосредоточьтесь на значимых вкладах и измеримых результатах. Избегайте жаргона, который рекрутеры за пределами вашей сферы деятельности не поймут.
Практические примеры
Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление для раздела опыта работы
Неудачный вариант
Отвечал(а) за управление системами поддержки вспомогательных технологий, обеспечивая удовлетворение потребностей клиентов.
Удачный вариант
Провела аудит сценариев покупки, аккаунта и поддержки со скринридерами и клавиатурной навигацией, передав разработчикам приоритизированные рекомендации WCAG.
Неудачный вариант
Помогал(а) в проведении тренингов и семинаров по новым инструментам вспомогательных технологий.
Удачный вариант
Разработала обучающие материалы по распознаванию речи и скринридерам, сократив повторяющиеся вопросы во время онбординга.
Короткие советы
- Начинайте каждый пункт с сильного глагола действия, такого как «руководил(а)», «внедрил(а)» или «улучшил(а)», чтобы передать ваше влияние.
- Количественно оценивайте результаты, используя конкретные метрики, такие как проценты, количество пользователей и сэкономленное время, чтобы наглядно продемонстрировать ваш вклад.
- Делайте акцент на результатах вашей работы, а не просто описывайте выполненные задачи. Покажите, чего вы достигли для компании или пользователей.
- Выделите проекты, в которых вы проявили инициативу сверх обычных обязанностей или улучшили существующие процессы.
05
Образование
Образование
Название степени | Название университета | Местоположение Месяц Год – Месяц Год
- Релевантные курсы: [Курс 1], [Курс 2]
- Почетные звания/Награды: [Название награды]
- Средний балл: X.X (если выше 3.5)
На что обратить внимание
Перечисляйте свои самые высокие степени в первую очередь. Если у вас значительный опыт работы, раздел образования должен быть кратким. Указывайте средний балл только в том случае, если он выше 3.5 или вы недавний выпускник. Выделите релевантные курсы, академические проекты, почетные звания или руководящие должности.
Чего лучше избегать
Не включайте сведения о средней школе, если у вас есть диплом колледжа. Избегайте перечисления всех пройденных вами курсов; выбирайте только наиболее релевантные. Не указывайте даты окончания учебы, которым десятилетия, если в вашей сфере существует проблема возрастной дискриминации.
Практические примеры
Неудачный вариант
Бакалавр искусств | Университет XYZ | Нью-Йорк, Нью-Йорк Сентябрь 2010 – Май 2014
- Курсы: Введение в психологию, Развитие человека, Основы статистики
Удачный вариант
Магистр реабилитационных наук | Университет XYZ | Сан-Франциско, Калифорния Сентябрь 2013 – Май 2016
- Релевантные курсы: Проектирование и оценка адаптивных технологий, Вспомогательные технологии для когнитивных нарушений, Инженерная реабилитация
Короткие советы
- Начните с самого высокого уровня образования. Для Анны Смирновой это магистратура по реабилитационным наукам в Университете XYZ.
- Включите релевантные курсы, которые напрямую связаны с вспомогательными технологиями или исследованиями инвалидности, чтобы показать работодателям, что у вас есть специализированные знания в этих областях.
- Если применимо, упомяните любые почетные звания, награды или руководящие должности, которые вы занимали во время учебы в университете. Это может включать исследовательские проекты или дипломную работу.
- Сохраняйте даты актуальными и релевантными; например, если Эмили окончила бакалавриат более десяти лет назад, опустите дату окончания, чтобы избежать возможной возрастной дискриминации.
06
Проекты
Проекты
Название проекта | Использованные инструменты/технологии
- Кратко опишите, что вы создали и какова его цель
- Выделите конкретные решенные проблемы
- Ссылка на портфолио или демо, если доступно
На что обратить внимание
Проекты отлично демонстрируют практические навыки, особенно если у вас мало опыта работы или вы меняете сферу деятельности. По возможности включите ссылку на свое портфолио или демо. Сосредоточьтесь на проектах, которые показывают навыки решения проблем и использование релевантных инструментов для целевой должности.
Чего лучше избегать
Не включайте тривиальные учебные проекты, если вы их значительно не расширили. Избегайте устаревших, незавершенных или не имеющих отношения к вакансии проектов. Не просто перечисляйте технологии — объясните, что вы создали и почему это важно.
Практические примеры
Практический пример, демонстрирующий правильное и неправильное оформление проектов
Неудачный вариант
Разработал простое приложение-калькулятор с использованием HTML, CSS, JavaScript
- Проект был создан для отработки базовых навыков веб-разработки.
- Он не решал никаких конкретных проблем и не удовлетворял потребности пользователей.
Удачный вариант
Создал доступное календарное приложение с голосовыми командами для пользователей с нарушениями моторики
- Интегрировал распознавание речи и совместимость со скринридерами
- Решил проблемы доступности для выполнения ежедневных задач планирования.
Короткие советы
- Выбирайте проекты, демонстрирующие вашу способность решать реальные проблемы, особенно связанные со вспомогательными технологиями.
- Опишите трудности, с которыми вы столкнулись, и как вы их преодолели, чтобы продемонстрировать свои навыки решения проблем.
- Включите ссылки на рабочие демо или репозитории GitHub, чтобы потенциальные работодатели могли напрямую ознакомиться с вашей работой.
- Сосредоточьтесь на инновационных функциях и решениях, которые подчеркивают вашу креативность и техническую квалификацию.
Часто Задаваемые Вопросы
Распространенные вопросы об этой роли и о том, как лучше всего представить ее в вашем резюме.
Покажите практический опыт тестирования доступности, работы с адаптивным ПО и оборудованием, обучения пользователей, документирования и взаимодействия с продуктовой или саппорт-командой. Укажите скринридеры, распознавание речи, WCAG, ARIA и клавиатурное тестирование, если это соответствует вашему опыту.
Связывайте каждый пункт с проблемой пользователя, использованным инструментом или методом и результатом. Например, опишите улучшение онбординга, снижение повторных вопросов, исправление клавиатурной навигации или помощь пользователям в самостоятельном выполнении задач.
Часто требуется степень в области вспомогательных технологий или смежной области, наряду с сертификатами, такими как ATP (Assistive Technology Professional), и опытом работы с программным обеспечением и устройствами для вспомогательных технологий.
Включите проекты, в которых вы разрабатывали решения, адаптированные к потребностям конкретных пользователей, сосредоточившись на уникальных проблемах, с которыми сталкивался каждый клиент, и на том, как ваши разработки эффективно их решали.
Ваше следующее собеседование — всего одно резюме
Создайте профессиональное оптимизированное резюме за несколько минут. Не нужны навыки дизайна—только проверенные результаты.
Удвойте Количество Приглашений на Собеседование
Кандидаты, адаптирующие свои резюме под описание вакансии, получают в 2,5 раза больше собеседований. Используйте наш ИИ для автоматической настройки вашего резюме для каждой заявки мгновенно.