Usa esta plantilla
Añade tu experiencia y haz tuyo este diseño.
Ejemplo de currículum
Esta muestra está diseñada para un puesto de asistente legal junior dentro del área administrativa jurídica. Destaca experiencia en apoyo a litigios corporativos, gestión documental y control de plazos, de modo que tanto reclutadores como sistemas ATS puedan identificar rápidamente las competencias relevantes.
Puntuación instantánea del currículum
Sube tu currículum para obtener al instante una puntuación ATS y mejoras prácticas adaptadas al puesto.

Añade tu currículum para obtener una puntuación gratuita y cambios priorizados.
Consejos prácticos para que cada sección sea clara, relevante y fácil de leer para un ATS.
01
Nombre Apellido Ciudad, Provincia Código Postal Teléfono | Correo Electrónico URL Perfil LinkedIn | URL Portafolio (Opcional)
Tu información de contacto es la primera sección que ven los reclutadores. Mantenla concisa y profesional. Asegúrate de que tu dirección de correo electrónico sea apropiada (por ejemplo, [email protected]). Incluye tu perfil de LinkedIn para una visión completa de tu trayectoria profesional. Se recomienda un portafolio o sitio web personal para roles creativos, técnicos o de diseño.
No incluyas tu dirección física completa (número/nombre de calle) por motivos de privacidad. Evita incluir detalles personales como estado civil, edad, foto o número de seguridad social a menos que se requiera específicamente en tu país. No uses direcciones de correo electrónico poco profesionales.
Consulta ejemplos claros de cómo formatear los detalles de contacto de manera efectiva.
Lucía Herrera Calle Aleatoria 123, Piso 4 Madrid [email protected] github.com/luciaherrera
Lucía Herrera Madrid (555) 456-7890 | [email protected] linkedin.com/in/lucia-herrera-legal
02
Título Profesional Asistente Legal Junior con [Número] años de experiencia en [Habilidades/Industrias Clave]. Historial comprobado de [Logro Principal]. Hábil en [Tecnologías/Habilidades Clave]. Comprometido/a a entregar [Valor Específico] para [Industria/Tipo de Empresa Objetivo].
Un resumen profesional es tu 'pitch de ascensor'. Debe tener entre 3 y 5 oraciones, resumiendo tu experiencia, habilidades clave y logros principales. Adáptalo a la descripción del puesto utilizando palabras clave relevantes. Enfócate en lo que te hace único/a y el valor que aportas a los empleadores potenciales.
Evita objetivos genéricos como 'Buscando un rol desafiante para desarrollar mis habilidades'. Los reclutadores quieren saber qué valor les aportas, no qué quieres de ellos. No uses pronombres en primera persona (yo, mi). Sé conciso/a e impactante.
Compara un objetivo débil con un resumen profesional sólido.
Objetivo: Soy una persona trabajadora buscando un puesto de Asistente Legal de nivel inicial donde pueda aprender cosas nuevas y avanzar en mi carrera.
Asistente Legal Junior con 2 años de experiencia en soporte de litigios corporativos. Coordiné la gestión documental para casos de alto perfil en propiedad intelectual, reduciendo el tiempo de entrega en un 30%. Dominio de software de descubrimiento electrónico y habilidad para crear resúmenes legales concisos.
03
Habilidades Técnicas - Idiomas: [Listado] - Frameworks: [Listado] - Herramientas: [Listado] Habilidades Blandas - [Habilidad 1], [Habilidad 2], [Habilidad 3]
Agrupa tus habilidades de forma lógica (ej. Idiomas, Frameworks, Herramientas). Enfócate en habilidades técnicas relevantes para el puesto. Enumera las habilidades en orden de competencia o relevancia. Las habilidades blandas se demuestran mejor a través de puntos clave en tu sección de experiencia, en lugar de una lista simple.
No listes habilidades que no te sientas cómodo utilizando en una entrevista. Evita usar barras de progreso o porcentajes para calificar tus habilidades (ej. 'Java: 80%') ya que son subjetivas y a menudo malinterpretadas. No incluyas tecnologías obsoletas a menos que se requieran específicamente.
Ejemplo práctico que muestra lo que se debe y no se debe hacer en cuanto a habilidades
Investigación Legal (95%)
Westlaw, LexisNexis
Comunicación con Clientes 70%
Comunicación efectiva con clientes y partes interesadas.
04
Puesto | Nombre de la Empresa | Ubicación Mes Año – Mes Año - Verbo de Acción + Contexto + Resultado (Cuantificado) - Lideré [Proyecto] resultando en [Resultado]... - Colaboré con [Equipo] para implementar [Característica]...
Este es el núcleo de tu currículum. Usa el orden cronológico inverso (lo más reciente primero). Comienza cada punto con un verbo de acción sólido. Enfócate en logros e impacto, no solo en deberes. Usa números para cuantificar tu impacto (dólares, porcentajes, tiempo ahorrado, usuarios afectados). Muestra progresión y aumento de responsabilidad.
Evita el lenguaje pasivo como 'Responsable de...' o 'Encargado de...'. No listes cada tarea diaria; enfócate en contribuciones significativas y resultados medibles. Evita jerga que los reclutadores fuera de tu campo no entenderán.
Ejemplo práctico que muestra qué hacer y qué no hacer en la sección de Experiencias
Responsable de la gestión de documentos de clientes, asegurando que todos los registros estuvieran actualizados.
Coordiné la gestión documental para un caso de propiedad intelectual de alto perfil, reduciendo el tiempo de respuesta en un 30%.
Asistí en la investigación legal y proporcioné resúmenes de hallazgos a los abogados.
Realicé investigaciones legales y redacté resúmenes para 25 casos, contribuyendo al desarrollo de la estrategia legal.
05
Nombre del Título | Nombre de la Universidad | Ubicación Mes Año – Mes Año - Cursos Relevantes: [Curso 1], [Curso 2] - Honores/Premios: [Nombre del Premio] - Promedio: X.X (si es superior a 3.5)
Enumere su título más alto primero. Si tiene experiencia laboral significativa, mantenga la sección de educación breve. Incluya su promedio solo si es superior a 3.5 o si es un recién graduado. Destaque cursos relevantes, proyectos académicos, honores o roles de liderazgo.
No incluya detalles de la escuela secundaria si tiene un título universitario. Evite enumerar cada curso que tomó; seleccione solo los más relevantes. No incluya fechas de graduación de hace décadas si la discriminación por edad es una preocupación en su campo.
Ejemplo práctico que muestra lo que se debe y no se debe hacer en educación
Licenciatura en Artes | Escuela Secundaria Universitaria, Anytown Junio 2015 – Mayo 2019 - Cursos Relevantes: Álgebra I, Literatura Inglesa - Honores/Premios: Valedictorian
Licenciatura en Estudios Legales | Universidad George Washington, Washington DC Septiembre 2022 – Mayo 2026 - Cursos Relevantes: Investigación y Redacción Jurídica, Derecho Mercantil, Justicia Penal
06
Nombre del Proyecto | Herramientas/Tecnologías Utilizadas - Describe brevemente qué creaste y su propósito - Destaca los desafíos específicos que resolviste - Enlace a portafolio o demo si está disponible
Los proyectos son excelentes para demostrar habilidades prácticas, especialmente si careces de experiencia laboral o estás cambiando de carrera. Incluye un enlace a tu portafolio o demo si es posible. Enfócate en proyectos que muestren habilidades de resolución de problemas y herramientas relevantes para el puesto objetivo.
No incluyas tutoriales triviales a menos que los hayas ampliado significativamente. Evita proyectos obsoletos, incompletos o irrelevantes para el puesto al que postulas. No te limites a enumerar tecnologías; explica qué creaste y por qué es importante.
Ejemplo práctico que muestra lo que se debe y no se debe hacer en proyectos
Creé una página HTML básica para practicar, sin aplicación en el mundo real ni características únicas. No demostré habilidades de resolución de problemas ni el uso de herramientas relacionadas con el ámbito legal.
Desarrollé un rastreador de cumplimiento basado en web utilizando JavaScript y PHP para ayudar a las pequeñas empresas a adherirse a las regulaciones federales. Este proyecto demostró mi capacidad para resolver problemas relacionados con la documentación legal y el cumplimiento normativo.
Preguntas comunes sobre este rol y cómo presentarlo mejor en tu currículum.
Incluye investigación jurídica, preparación de documentos, archivo, control de plazos, comunicación con clientes y cualquier práctica, clínica, curso o experiencia administrativa relacionada con el ámbito legal.
Relaciona estudios, prácticas, voluntariado o experiencia de oficina con tareas como investigación, gestión de expedientes, seguimiento de plazos, revisión de textos y comunicación confidencial.
No siempre. Ayuda contar con estudios jurídicos, pero también se valora experiencia administrativa, buena redacción, prácticas y capacidad de organización.
Usa viñetas que mencionen presentaciones, plazos judiciales, calendarios de casos, revisión documental, herramientas de investigación o apoyo a abogados en discovery y preparación de juicio.
En minutos, crea un currículum personalizado y compatible con ATS que ha demostrado conseguir 6 veces más entrevistas.
3 de cada 4 currículums nunca llegan a un ojo humano. Nuestra optimización de palabras clave aumenta tu tasa de aprobación hasta en un 80%, asegurando que los reclutadores realmente vean tu potencial.