Usa esta plantilla
Añade tu experiencia y haz tuyo este diseño.
Ejemplo de currículum
Este formato de currículum funciona bien para ATS porque incluye palabras clave relevantes como 'administración de propiedades', 'propiedades residenciales multifamiliares' y 'servicio al cliente'. La sección de resumen destaca la experiencia y las habilidades de Alex Johnson de manera concisa, fácil de escanear tanto para humanos como para sistemas automatizados. Además, la inclusión de información de contacto en plataformas de redes sociales como LinkedIn proporciona a los posibles empleadores formas adicionales de conectarse directamente con el candidato, mejorando la visibilidad y la accesibilidad.
Puntuación instantánea del currículum
Sube tu currículum para obtener al instante una puntuación ATS y mejoras prácticas adaptadas al puesto.

Añade tu currículum para obtener una puntuación gratuita y cambios priorizados.
Consejos prácticos para que cada sección sea clara, relevante y fácil de leer para un ATS.
01
Nombre Apellido Ciudad, Provincia, Código Postal Número de Teléfono | Dirección de Correo Electrónico URL Perfil LinkedIn | URL Portafolio (Opcional)
Tu información de contacto es la primera sección que ven los reclutadores. Mantenla concisa y profesional. Asegúrate de que tu dirección de correo electrónico sea apropiada (ej. [email protected]). Incluye tu perfil de LinkedIn para una visión completa de tu trayectoria profesional. Se recomienda un portafolio o sitio web personal para roles creativos, técnicos o de diseño.
No incluyas tu dirección física completa (número/nombre de calle) por motivos de privacidad. Evita incluir detalles personales como estado civil, edad, foto o número de seguro social a menos que sea específicamente requerido en tu país. No uses direcciones de correo electrónico poco profesionales.
Observa ejemplos claros de cómo formatear los datos de contacto de manera efectiva.
Juan Pérez 1234 Calle Aleatoria, Apt 56 Ciudad, Provincia 10001 [email protected] github.com/aliciacode Soltero, 28 años
Juan Pérez Ciudad, Provincia (555) 123-4567 | [email protected] linkedin.com/in/juanperez | juanperez.com
02
Título Profesional Orientado a Resultados [Nombre del Puesto] con [Número] años de experiencia en [Habilidades/Industrias Clave]. Historial comprobado de [Logro Principal]. Experto/a en [Tecnologías/Habilidades Clave]. Comprometido/a a entregar [Valor Específico] para [Industria/Tipo de Empresa Objetivo].
Un resumen profesional es tu presentación en ascensor. Debe tener de 3 a 5 oraciones, resumiendo tu experiencia, habilidades clave y logros importantes. Adáptalo a la descripción del puesto utilizando palabras clave relevantes. Enfócate en lo que te hace único/a y el valor que aportas a los empleadores potenciales.
Evita objetivos genéricos como 'Buscando un rol desafiante para crecer mis habilidades'. Los reclutadores quieren saber qué valor les aportas, no qué quieres de ellos. No uses pronombres en primera persona (yo, mi). Sé conciso/a e impactante.
Compara un objetivo débil con un resumen profesional sólido.
Objetivo: Soy una persona trabajadora buscando un puesto de Asistente de Administración de Propiedades de nivel inicial donde pueda aprender cosas nuevas y avanzar en mi carrera.
Especialista en Administración de Propiedades de Nivel Inicial con más de 2 años de experiencia en propiedades residenciales multifamiliares. Gestioné con éxito una cartera de 50 unidades, aumentando la satisfacción de los inquilinos en un 20% a través de mantenimiento proactivo y servicio al cliente receptivo.
03
Habilidades Técnicas - Software de Gestión de Propiedades: [Lista] - Herramientas de Análisis de Datos: [Lista] Habilidades Blandas - Comunicación, Resolución de Conflictos, Servicio al Cliente, Resolución de Problemas
Agrupa tus habilidades de forma lógica en categorías de habilidades técnicas y blandas. Enfócate en habilidades duras relevantes para la gestión de propiedades, como herramientas de software de gestión (PMS) y análisis de datos. Enumera las habilidades en orden de competencia o relevancia. Las habilidades blandas deben demostrarse a través de las descripciones de experiencia en lugar de enumerarse por separado.
No enumeres habilidades sobre las que no te sientas cómodo discutiendo. Evita usar barras de progreso para los niveles de habilidad, ya que pueden llevar a interpretaciones erróneas. Excluye tecnologías obsoletas a menos que sean específicamente requeridas por la descripción del puesto.
Ejemplo práctico que muestra qué hacer y qué no hacer con las habilidades
Tableau, Excel, SPSS, Power BI (sin enfoque en la relevancia)
Tableau, Power BI (herramientas de análisis de datos relevantes)
Java: 80%, Python: 75%
Java, Python
04
Título del Puesto | Nombre de la Empresa | Ubicación Mes Año – Mes Año - Verbo de Acción + Contexto + Resultado (Cuantificado) - Lideré [Proyecto] resultando en [Resultado]... - Colaboré con [Equipo] para implementar [Característica]...
Esta es la parte central de tu currículum. Utiliza el orden cronológico inverso (lo más reciente primero). Comienza cada punto con un verbo de acción fuerte. Enfócate en los logros y el impacto, no solo en las responsabilidades. Utiliza números para cuantificar tu impacto (dólares, porcentajes, tiempo ahorrado, usuarios afectados). Muestra progresión y aumento de responsabilidad.
Evita el lenguaje pasivo como "Responsable de..." o "Encargado de...". No enumeres cada tarea diaria; enfócate en las contribuciones significativas y los resultados medibles. Evita la jerga que los reclutadores fuera de tu campo no entenderán.
Ejemplo práctico que muestra qué hacer y qué no hacer en las experiencias
Gestioné la recaudación de alquileres y renovaciones de contratos para 80 unidades.
Procesé más de 300 pagos de alquiler y renovaciones de contratos mensualmente, asegurando la estabilidad financiera y la presentación de informes oportuna.
Mantuve bases de datos de propiedades, actualicé registros cuando fue necesario.
Mantuve bases de datos de propiedades, actualizando registros para 150 inquilinos y resolviendo más de 70 solicitudes de servicio de inquilinos al mes.
05
Nombre del Título | Nombre de la Universidad | Ubicación Mes Año – Mes Año - Cursos Relevantes: [Curso 1], [Curso 2] - Honores/Premios: [Nombre del Premio] - Promedio: X.X (si es superior a 3.5)
Enumera tu título más alto primero. Si tienes experiencia laboral significativa, mantén la sección de educación breve. Incluye tu promedio solo si es superior a 3.5 o si te acabas de graduar. Destaca cursos relevantes, proyectos académicos, honores o roles de liderazgo.
No incluyas detalles de la escuela secundaria si tienes un título universitario. Evita enumerar cada curso que tomaste; selecciona solo los más relevantes. No incluyas fechas de graduación de hace décadas si la discriminación por edad es una preocupación en tu campo.
Ejemplo práctico que muestra lo que se debe y no se debe hacer para las educaciones
Licenciatura en Administración de Empresas | Universidad XYZ, San Francisco Septiembre 2018 – Mayo 2023 - Cursos Tomados: Finanzas I, Marketing II, Comportamiento Organizacional III, etc.
Grado en Gestión Inmobiliaria | Universidad Estatal de San Francisco, San Francisco Septiembre 2021 – Mayo 2025 - Cursos Relevantes: Derecho de Propiedad, Análisis de Datos para Administradores de Propiedades, Prácticas de Construcción Sostenible
06
Nombre del Proyecto | Herramientas/Tecnologías Utilizadas - Describe brevemente qué creaste y su propósito - Destaca los desafíos específicos que resolviste - Enlace a portafolio o demo si está disponible
Los proyectos son excelentes para demostrar habilidades prácticas, especialmente si careces de experiencia laboral o estás cambiando de carrera. Incluye un enlace a tu portafolio o demo si es posible. Enfócate en proyectos que muestren habilidades para resolver problemas y herramientas relevantes para el puesto deseado.
No incluyas tutoriales triviales a menos que los hayas ampliado significativamente. Evita proyectos que estén desactualizados, incompletos o no sean relevantes para el puesto al que te postulas. No te limites a enumerar tecnologías: explica qué creaste y por qué es importante.
Ejemplo práctico que muestra lo que se debe y no se debe hacer en proyectos
Construí un sitio web simple usando HTML/CSS/JavaScript. El proyecto era básico, sin características únicas ni desafíos abordados.
Desarrollé un sitio interactivo de listado de propiedades de alquiler en React.js que permite a los usuarios filtrar propiedades según diversos criterios como ubicación, comodidades y rango de precios. Implementé diseño adaptable para una experiencia de usuario fluida en todos los dispositivos.
Preguntas comunes sobre este rol y cómo presentarlo mejor en tu currículum.
Las habilidades esenciales incluyen dominio de software de gestión de propiedades, análisis financiero básico, habilidades de servicio al cliente y capacidad para gestionar las operaciones diarias.
Explica claramente cualquier laguna con una breve nota o carta de presentación que explique el motivo de la misma, como viajes, estudios o razones personales. Destaca cómo estos periodos contribuyeron positivamente a tu desarrollo.
Las cualificaciones clave incluyen un título de grado en gestión inmobiliaria o campos relacionados, un conocimiento básico del mantenimiento de propiedades y el cumplimiento legal, y sólidas habilidades de comunicación.
Demuestra tu enfoque proactivo para aprender nuevas habilidades, tu disposición para asumir responsabilidades adicionales y tu capacidad para trabajar eficazmente en equipo. Resalta cualquier oportunidad que busques para mejorar tu crecimiento profesional.
Crea un currículum profesional y optimizado en minutos. No se necesitan habilidades de diseño, solo resultados comprobados.
Los buscadores de empleo que usan currículums profesionales mejorados con IA consiguen puestos en un promedio de 5 semanas en comparación con las 10 estándar. Deja de esperar y empieza a entrevistar.